2 El asistente para la conexi≤n a Internet no ha terminado de configurar la conexi≤n a Internet.\n\n┐Desea salir del Asistente?
4 Conectado a %s
5 &Marcar
12 Escriba el c≤digo de ciudad o de ßrea. Se requiere esta informaci≤n para encontrar un n·mero de telΘfono de suscripci≤n.
13 El asistente para la conexi≤n a Internet no pudo abrir la libreta de direcciones.
16 El asistente para la conexi≤n a Internet no pudo leer el archivo MSICW.ISP.
17 Seleccione un paφs. Se requiere esta informaci≤n para encontrar un n·mero de telΘfono de suscripci≤n.
18 No hay suficiente memoria disponible para realizar esta tarea. Cierre uno o mßs programas y vuelva a intentarlo.
19 El asistente para la conexi≤n a Internet no pudo cargar el archivo %s.
20 Tiene una versi≤n no vßlida del archivo INETCFG.DLL en su PC.
22 El asistente para la conexi≤n a Internet no pudo reiniciar su PC automßticamente. Reinicie su PC manualmente.
23 El asistente para la conexi≤n a Internet no ha podido configurar su equipo para conectarse a Internet.\n\nDebe configurar manualmente los protocolos TCP/IP, el acceso telef≤nico a redes y el m≤dem, la lφnea ISDN (RDSI) u otro dispositivo que use para marcar desde su PC.
24 El asistente para la conexi≤n a Internet no pudo configurar la conexi≤n de acceso telef≤nico a redes para el servidor de referencia ISP de Microsoft. Es posible que el archivo de acceso telef≤nico a redes falten o estΘn da±ados.
25 El asistente para la conexi≤n a Internet no pudo guardar la informaci≤n sobre la conexi≤n a Internet en el registro.
27 El asistente para la conexi≤n a Internet no ha podido establecer una conexi≤n de acceso telef≤nico a redes con el servidor de referencia de proveedores de servicios de Internet de Microsoft. Es posible que falte el archivo "%s" o sea inservible.
28 El asistente para la conexi≤n a Internet no ha podido detectar ning·n m≤dem configurado para realizar la conexi≤n. Haga doble clic en la opci≤n Red en el Panel de control, seleccione el servicio de acceso remoto dentro de la ficha Servicios y configure un m≤dem para realizar la conexi≤n.
29 No se pudo encontrar una entrada la guφa telef≤nica. Es posible que no se encuentre el archivo o que el disco estΘ lleno.
32 Transfiriendo la informaci≤n acerca de los proveedores de servicios Internet en su ßrea...
44 El asistente para la conexi≤n a Internet no pudo cargar el archivo inetwiz.exe.
45 Faltan algunos archivos de programa requeridos para ejecutar el Asistente para la conexi≤n a Internet.
46 El asistente para la conexi≤n a Internet no pudo continuar. No se encuentran algunos archivos de programa.
50 El archivo del proveedor de servicios no encuentra informaci≤n requerida para continuar la configuraci≤n de la conexi≤n a Internet.
53 El asistente para la conexi≤n a Internet no pudo copiar la informaci≤n requerida a su PC. Haga clic en Marcar para volverlo a intentar.
55 Marcando...
56 Marcando...
57 Marcando...
58 Conectßndose al servicio...
61 El asistente para la conexi≤n a Internet no pudo leer la informaci≤n sobre la conexi≤n a Internet del registro.
62 La libreta de direcciones no se instal≤ correctamente o estß da±ada.
63 Se interrumpi≤ el asistente para la conexi≤n a Internet. Haga clic en Marcar para finalizar el marcado o en Cancelar para salir.
64 Conectado
65 Ubicando el servidor...
67 Escriba los tres primeros dφgitos de su n·mero de telΘfono. Se requiere esta informaci≤n.
68 El n·mero de telΘfono introducido no es vßlido. Elija un n·mero de telΘfono de los n·meros de la lista.
69 Tiene una versi≤n no vßlida del archivo ICWPHBK.DLL en su PC.
70 No tiene la versi≤n correcta de la biblioteca de acceso remoto a redes RASAPI32. Puede que necesite una versi≤n diferente de Windows.
71 El n·mero introducido contiene caracteres no vßlidos. S≤lo los caracteres 0123456789-.()+*#,& y ESPACIO son vßlidos.
72 El campo iluminado contiene caracteres que no son vßlidos.\n\nS≤lo se pueden usar caracteres numΘricos (0 al 9) en este campo.
74 El asistente para la conexi≤n a Internet no ha podido iniciar los servicios RAS y no puede continuar. Compruebe, dentro de Servicios en el Panel de control, que estos servicios hayan sido instalados adecuadamente y que no estΘn deshabilitados.
75 Esta versi≤n del Asistente para la conexi≤n a Internet s≤lo puede ejecutarse en Windows 3.1 ≤ Windows 3.11. Ya estß disponible una versi≤n para Windows 95 y Windows NT 4.0 ≤ posterior.
76 El asistente para la conexi≤n a Internet no ha podido configurar su equipo para conectarse a Internet. Es posible que no cuente con los privilegios necesarios para modificar la configuraci≤n.\n\nDebe configurar manualmente los protocolos TCP/IP, el acceso telef≤nico a redes y el m≤dem, la lφnea ISDN (RDSI) u otro dispositivo que use para marcar desde su PC.
77 El asistente para la conexi≤n a Internet no ha podido configurar su equipo para conectarse a Internet.\n\nDebe configurar manualmente los protocolos TCP/IP, el acceso telef≤nico a redes y el m≤dem, la lφnea ISDN (RDSI) u otro dispositivo que use para marcar desde su PC.
78 El asistente para la conexi≤n a Internet no ha podido configurar su equipo para conectarse a Internet. Es posible que no cuente con los privilegios necesarios para modificar la configuraci≤n. \n\nDebe configurar manualmente los protocolos TCP/IP, el acceso telef≤nico a redes y el m≤dem, la lφnea ISDN (RDSI) u otro dispositivo que use para marcar desde su PC.
79 El asistente para la conexi≤n a Internet le ofrece tres opciones de instalaci≤n. La opci≤n que elija dependerß de
80 si tiene una cuenta con un proveedor de servicios de Internet, o de si por el contrario es la primera vez que se conecta a Internet. Haga clic en la opci≤n mßs adecuada y seleccione Siguiente.
81 Colgando...
82 TMP
83 TEMP
84 Reestableciendo conexi≤n
85 Asistente para la conexi≤n a Internet reiniciarß su PC.\n\nCierre todos los programas que estΘn en ejecuci≤n y haga clic en Aceptar.
86 El asistente proseguirß despuΘs de que se haya reiniciado el equipo.
87 Estableciendo comunicaci≤n con el servidor...
88 Enviando informaci≤n al servidor...
89 Recibiendo informaci≤n del servidor...
90 Enviando informaci≤n al servidor...
91 Recibiendo informaci≤n del servidor...
92 Comunicando con el servidor...
93 En espera...
94 Comunicando con el servidor...
95 En espera...
96 Completando la comunicaci≤n...
5902 El asistente para la conexi≤n a Internet no pudo establecer la conexi≤n. Haga clic en Marcar o en Libreta de direcciones para elegir un n·mero diferente. Haga clic en Ayuda para mßs informaci≤n.
5903 El n·mero marcado por el Asistente estß ocupado. Haga clic en Libreta de direcciones para elegir otro n·mero o espere unos minutos y haga clic en Marcar. Haga clic en Ayuda para mßs informaci≤n.
5904 El asistente para la conexi≤n a Internet no pudo establecer la conexi≤n. Haga clic en Marcar para volver a intentarlo o haga clic en Propiedades de marcado para cambiar el n·mero. Haga clic en Ayuda para mßs informaci≤n.
5905 El asistente no pudo detectar el tono de marcado. Aseg·rese de que el m≤dem estß conectado correctamente a la lφnea telef≤nica y a su PC. Haga clic en Ayuda para mßs informaci≤n.
5906 El asistente no pudo detectar el m≤dem. Puede que estΘ apagado, o que estΘ en uso o que no estΘ instalado correctamente. Haga clic en Ayuda para mßs informaci≤n.
5908 Puede que los protocolos TCP/IP no estΘn instalados correctamente. Reinicie su PC y vuelva a ejecutar el Asistente.
5912 El asistente para la conexi≤n a Internet no pudo establecer la conexi≤n. Haga clic en Marcar para volver a intentarlo o haga clic en Propiedades de marcado para cambiar el n·mero. Haga clic en Ayuda para mßs informaci≤n.
5913 El asistente para la conexi≤n a Internet no pudo cargar el archivo ICWDL.DLL.
5914 Puede que el acceso telef≤nico a redes no estΘ completamente instalado en su PC. Haga clic en Cancelar para salir del asistente y reinicie su PC. Una vez que su PC se haya reiniciado, vuelva a ejecutar el asistente.
5915 S≤lo se permiten caracteres de un s≤lo bit (SBCS) en este campo..\n\nUtilice Input Method Editor (IME) para cambiar a SBCS.
